о феномене русского жж здесь
«
Евгений Горный опубликовал (к сожалению, только на английском языке) исследование о национальной специфике русского виртуального сообщества LiveJournal.com и стал, кажется, первым, кто объяснил феноменальный успех LJ у русской аудитории. Дело в том, что западный пользователь воспринял LJ в контексте блог-революции, то есть как один из множества инструментов для самопубликации. Для российского же пользователя возможности, предоставляемые Живым Журналом, стали настоящим открытием — попутно это привело к тому, что любой веблог стали называть ЖЖ. Феномену русского ЖЖ-комьюнити есть несколько взаимосвязанных объяснений. Прежде всего, это состав первопроходцев, надолго определивших лицо русского LJ как сообщества, где задают тон высокообразованные профессионалы, превосходно владеющие литературным слогом. К ним потянулись те, кто искал общения на хорошем интеллектуальном уровне, а результатом стало главное отличие русского ЖЖ-сообщества от западных — высокий творческий потенциал.
Здесь не место пересказывать ход мысли автора и его выводы. Я горячо рекомендую читателям ознакомиться с этой работой и возьму на себя смелость осторожно намекнуть автору на то, что она — как и многие другие его исследования — достойна русского перевода.
»
Татьяна Данилова, РЖ