18-20 ноября я собираюсь быть в Москве
давайте встречаться : )
ещё 2-9 декабря мы собираемся в Барселону и Валенсию, там тоже можно встречаться : )
давайте встречаться : )
ещё 2-9 декабря мы собираемся в Барселону и Валенсию, там тоже можно встречаться : )
у моего незнания немецкого языка есть и положительные стороны. Одна из них — неиссякаемый источник радости для меня. Ведь теперь очень легко поставить себя на место персонажа анекдота, плохо знающего русский язык. Вот, например, сегодня я был в студенческой столовой, подобно японцу из анекдота, и собирался повторить заказ стоящего передо мной коллеги, как тот же японец. В этот момент я вспомнил его слова «мацасоны пофоцки» и, посмеявшись, решил не повторять его ошибку : )
Я не люблю долго готовить чай. Последние пару лет в Москве я готовил его за спринтерские пятнадцать секунд: по пять секунд на то, чтобы налить кипяток из кулера, положить в кружку пакетик, и четыре раза нажать на кнопку диспенсера саморастворяющегося заменителя сахара. После этого кружку можно было уносить с кухни и через пару минут начинать пить. На чей-то вкус это и не чай вовсе, а вот меня устраивает.
Однако в Берлине я обнаружил, что чёрный чай с ароматизаторами в удобных мне магазинах не продаётся вообще. Вернее, не продаётся в пакетиках. Конечно, я знаю мнение «чаеманов», что содержимое такой упаковки больше похоже на пыль индийских дорог. Так же, как содержимое сигарет не похоже на табак. Хотя курильщики могут решить проблему сигарет: курят трубку или сворачивают самокрутки из хорошего табака.
Благодаря этой аналогии, однажды меня осенило: я ведь точно так же могу взять хороший развесной чай и разложить его по пакетикам. И будет у меня хороший вкусный чай в удобной упаковке.
Так у него и повелось™. Готовые пустые пакетики я с удовлетворением обнаружил в магазине. Вкусный чай — рядом с ними. Осталось теперь только придумать моментальный кипяток.
Недавно я общался с немцем, в своё время учившим русский язык. Когда он описал мне, что в этом процессе оказалось для него сложнее всего, я сначала вообще не смог понять, о чём идёт речь.
«Очень сложно, что в русском языке одна и та же гласная под ударением читается не так, как без ударения».
Впрочем, всё стало понятно, когда он привёл пример проблемы.
«Буква «я» в слове «пять» читается как «я», а в слове «пятьдесят» читается как «и».»
Часть моего мира перевернулась с ног на голову. Меня учили, что правописание невнятной безударной гласной можно проверить, подобрав однокоренное слово, в котором эта гласная окажется под ударением. А немцев учили, что гласную букву без ударения нужно произносить по-другому. Я попытался было объяснить, что можно читать строго так, как написано, но сообразил, насколько странно может такое звучать для русского уха.
Выходит, иностранца нельзя учить просто русскому языку. А вот масковскаму или вологодскому русскому — можно. И нельзя тихо радоваться, что в русском слова читаются, как пишутся, в отличие от немецкого, английского, и безумного французского.
несколько лет назад я очень смеялся над шуточным сайтом «наша программа самая маленькая в мире — всего полбайта размером — скачайте прямо сейчас бесплатно». А сегодня понял, что на фейсбуке, френдфиде в баззе мы в среднем получаем даже меньше информации: всего полбита. Сейчас расскажу, как это получается.
вот есть, например, IMDb. Там можно ставить фильмам оценки от 1 до 10. 10 вариантов — это чуть больше трёх бит. А есть дёрти, там можно постам и комментариям ставить плюс или минус. Это ровно один бит. Но есть фейсбук. На фейсбуке ты можешь «залайкать» пост, а можешь не «залайкать». Если залайкаешь, читатель получит один бит информации. Если не залайкаешь — ноль бит, потому что он не узнает, тебе этот пост не понравился или же ты его просто не видел. А если информации либо 1 бит, либо 0 бит, то в среднем остаётся как раз полбита. (Сейчас, кстати, мне стыдно за зияющие пробелы в знаниях информатики :)
я всё это к чему: IMDb перестал отдавать rss-поток моих оценок фильмов. Это довольно вовремя, потому что сейчас мне уже хочется, чтоб в них был и постер какой-нибудь, и краткое описание. Так что буду искать альтернативу, которая даёт ставить нормальные оценки и имеет нормальный rss, а может и ручками буду в тумблер писать.